Tag

Fashion

Browsing
“Il marchio del tatuaggio è l’unico modo che abbiamo per difenderci 
da chi ci vuole annientare, è il posto segreto dentro il quale possiamo
 nascondere ciò che per noi è sacro.
Non portiamo i marchi per vantarci davanti agli altri, 
ma perchè quello è l’unico mondo incontaminato che ci è rimasto.”


Un tattoo è un disegno indelebile sulla pelle, che obbliga chi lo porta a custodirlo a vita; è un segno incancellabile che, come un tesoro, deve essere curato, protetto e mantenuto bello nel tempo. 
Come noi invecchiamo, anche il tatuaggio invecchia con noi.

I raggi ultravioletti sono i principali fattori di deterioramento di questi disegni sulla pelle.
Perché lasciare che si rovinino? Chi ne possiede uno, cerca di proteggerlo con creme ad alto fattore protettivo in modo da mantenere inalterati i colori e lineamenti. 

Anche se gli studi di tatuaggi sono numerosissimi in tutto il mondo e i tatuatori sono dei veri e propri artisti, prima della nascita di Tattoo Defender, non esistevano ancora dei prodotti studiati appositamente per prendersi cura delle pelli tatuate.

TATTOO DEFENDER è la prima linea di medical devices creata appositamente per curare e proteggere i tatuaggi.

Da tre anni l’azienda è presente sul mercato con una serie di prodotti ideati, testati e creati con il preciso scopo di assicurare i migliori risultati nella cura e nel corretto mantenimento delle pelli tatuate.

La linea Tattoo Defender è interamente realizzata in Italia in laboratori certificati. Durante la progettazione e la creazione dei prodotti non viene effettuata alcuna sperimentazione sugli animali, quindi Tattoo Defender è orgogliosamente cruelty free.

I prodotti del brand sono numerosi ed io personalmente ho potuto testare il loro top di gamma e cioè INK REVITALIZER, una crema appositamente creata per l’ideale conservazione del tatuaggio nel tempo; è un’emulsione idratante dalla texture morbida e delicata, specifica per le pelli tatuate, studiata per ravvivare colori e tratti dei tatuaggi e per contrastarne efficacemente l’invecchiamento. La sua formula comprende acido ialuronico, burro di karité, Aloe vera, vitamina E, Echinacea, olio di mandorle dolci e allantoina, tutte componenti preziose per migliorare la brillantezza e la resa estetica dei tatuaggi, in grado di assicurare in breve tempo una rinnovata definizione dei tratti e una lucentezza cromatica che fa apparire i tatuaggi come nuovi. 

L’acido ialuronico è presente in quantità tali da donare alla pelle le sue peculiari qualità di resistenza, plasticità ed elasticità, prevenendo l’insorgere di inestetismi e favorendo la corretta idratazione, essenziale per salvaguardare la qualità del tatuaggio. La formula del prodotto viene ulteriormente arricchita dalla presenza di antiossidanti specifici, i quali preservano i pigmenti di inchiostro sottocutaneo dai fattori ambientali e dalle sostanze nocive. 

INK REVITALIZER, come tutto la linea Tattoo Defender, è ecologico, sia perché non contiene coloranti, profumazioni chimiche, ossidi di titanio, zinco e parabeni, sia perché l’alta percentuale di sostanze naturali e l’impiego di eccipienti dermatologicamente testati la rendono compatibile con tutti i tipi di pelle, comprese le più delicate; inoltre, non unge, non macchia i vestiti e ha una profumazione naturale anallergica.
Anche voi, come me amate profondamente i tatuaggi?
Allora dovete assolutamente provare questi prodotti 100% made in Italy.




“The tattoo mark is the only way we have to defend ourselves
from those who want to wipe out, it is the secret place in which we can
 hide what is sacred to us.
We do not bring the marks to boast in front of others,
but because that is the only untouched world we have left. “


A tattoo is a permanent drawing on the skin, which forces the wearer to keep it for life; it is an indelible sign that, like a treasure, must be cared of protected and maintained beautiful over time.
As we grow older, even the tattoo ages with us.

The ultraviolet rays are the main factors of deterioration of these designs on the skin.
Why let them ruin? Anyone with a tattoo tries to protect it with high protection creams in order to maintain unchanged the colors and features.

Although tattoo studios are numerous all over the world, before the birth of Tattoo Defender, there weren’t products specifically designed to take care of the tattooed skin.

TATTOO DEFENDER is the first line of medical devices designed specifically to treat and protect tattoos.

For three years the company is on the market with a series of products designed, tested and created with the express purpose of ensuring the best results in the care and proper maintenance of the tattooed skin.

The Tattoo Defender line is entirely made in Italy in certified laboratories. During the design and creation of products no animal testing is performed, so Tattoo Defender is proudly cruelty free.

The brand’s products are numerous and I personally had the opportunity to test one of them, INK REVITALIZER, a cream specially created for the ideal preservation of the tattoo over time; it’s a moisturizing emulsion with a soft and delicate texture, specific for the tattooed skins, designed to revive colors and traits of tattoos and effectively counteract aging. Its formula includes hyaluronic acid, shea butter, aloe vera, vitamin E, Echinacea, oil of sweet almonds and allantoin, all valuable components to improve the brilliance and aesthetic of tattoos, can ensure in a short time, a renewed definition strokes, and a chromatic luster that makes it look like new tattoos.

Hyaluronic acid is present to give the skin its peculiar qualities of strength, plasticity and elasticity, preventing the onset of imperfections and favoring the correct hydration, essential to ensure the quality of the tattoo. The formula of the product is further enhanced by the presence of specific antioxidants, which preserve the subcutaneous ink pigments from environmental factors and harmful substances.

INK REVITALIZER, as all the Tattoo Defender line, is environmentally friendly, because it does not contain dyes, fragrance chemicals, oxides of titanium, zinc and parabens, and because of the high percentage of natural substances and the use of excipients dermatologically tested make it compatible with all types of skin, including the most delicate; moreover, non-greasy, it don’t stain clothes and has a natural allergenic fragrance.

Do you deeply love tattoos like me?
Well, you should definitely try these products 100% made in Italy.




[Oggi inizio l’articolo dedicando il mio pensiero pieno di lacrime, di orrore, di paura, di rabbia… a tutti coloro che hanno vissuto e che stanno vivendo la tragicità di un evento catastrofico come il terribile terremoto che ieri ha colpito il centro Italia, il cuore del nostro Bel Paese… 
Un pensiero va a chi ce l’ha fatta ma anche a chi purtroppo, nella tragica giornata di ieri, ha perso la vita..

Credo che per rispetto dei superstiti e delle vittime sia meglio tacere piuttosto che aprire bocca solo per darle aria…
Non ho le parole giuste per esprimere quanto il mio cuore sia lacerato… non voglio essere fuori luogo, non voglio cadere nello scontato e nel ridicolo… #PrayForItaly… ]
Rimuovere il make-up è un momento fondamentale della nostra skincare routine ed uno dei gesti d’amore più importanti che possiamo compiere sulla nostra pelle è proprio pulirla in profondità ma senza dimenticare la delicatezza.
Spesso però, un po’ perchè andiamo di fretta, un po’ perchè non abbiamo voglia, tendiamo a saltare il fatidico momento dello struccaggio oppure a sfregarci gli occhi energicamente per fare più velocemente. 
MALE!
Niente di più sbagliato!!
Siccome NIVEA conosce bene il mondo femminile, ha deciso di correrci in aiuto creando la nuova Acqua Micellare Extra delicata pensata per chi ha la pelle sensibile ma efficace su tutte.
Con la sua formula 3in1, rimuove il make-up, deterge e idrata, riducendo i 3 segni della pelle sensibile: rossore, pelle che tira e secchezza.
Il potere delle micelle
L’innovativa tecnologia micellare cattura il make-up da viso e occhi come una calamita: le micelle, microscopici aggregati di molecole, imprigionano le più piccole particelle idrosolubili e liposolubili di sporco e trucco, attraendole come magneti!
Così semplice da usare
Nivea Acqua Micellare si applica su dischetti di cotone, senza strofinare e senza risciacquare!
Piccolo trucchetto
Versare una quantità sufficiente di prodotto su due dischetti e lasciarli agire sugli occhi per circa 15 secondi; rimuoverli, poi, con un movimento verso il basso; questo permetterà di eliminare tutti i residui di mascara senza stressare la pelle e le ciglia strofinando.
La mia esperienza
La pigrizia che è in me mi ha sempre portato a struccarmi molto velocemente con una semplice salvietta struccante, nonostante io sappia quanto ciò sia deleterio per la nostra pelle.
Ho provato tanti prodotti (latte detergente, tonico, aqua micellare,…) cambiando tantissime marche ma alla fine sono sempre tornata alla comodità e velocità delle salviette.
Quando mi è arrivato questo nuovo prodotto da testare ho subito pensato che sarebbe stato un altro fallimento. 
Ero davvero scettica ma mi sono dovuta ricredere già dal primo utilizzo; seguendo il trucchetto dei 15 secondi, sono riuscita a rimuovere il make-up, evitando di rovinare la pelle!
[Today I begin the article dedicating my thoughts full of tears, horror, fear, anger… to all those who have lived and who are experiencing the tragedy of a catastrophic event such as the terrible earthquake that yesterday struck central Italy, the heart of our beautiful country…
A thought goes to those who have survived but also to those who, unfortunately, have lost their life…

I think for the respect of the survivors and victims is better to remain silent than to open your mouth just to give her air…
I do not have the right words to express how much my heart is torn … I do not want to fall into the obvious and ridiculous … #PrayForItaly…]





Removing make-up is a critical moment in our skincare routine and one of the most important acts of love we can accomplish on our skin is just clean it in depth, but without forgetting the delicacy.

Often, however, because we go in a hurry or because we do not want, we tend to skip the fateful moment of removing or rub our eyes vigorously to make faster.
BAD!
It is wrong!!

Since NIVEA understands the female world, it has decided to create the new “Micellar Water Extra delicate” designed for those with sensitive skin but effective on everybody.

With its 3in1 formula, removes make-up, cleanses and moisturizes, reducing the 3 signs of sensitive skin: redness, tightness and dryness.

The power of the micelles
The innovative micellar technology captures make-up from face and eyes like a magnet: micelles, microscopic clusters of molecules, imprison the smaller water-soluble and fat-soluble particles of dirt and make-up, drawing them like magnets!

So simple to use
Apply Nivea Micellar Water on cotton pads, without rubbing and rinsing!

A little trick
Pour a sufficient amount of product on two cotton pads and let them act on your eyes for about 15 seconds; then, remove them with a downward movement; this will get rid of all traces of mascara without stressing skin and eyelashes.

My experience
Laziness has always led me to remove make-up very quickly with a simple wipe make-up remover, even though I know how this is bad for our skin.
I tried many products (cleanser, tonic, aqua micellar, …) changing many brands but in the end I’m always returned to the convenience and speed of wipes.
When I got this new product to be tested I immediately thought it would have been another failure.
I was really skeptical but I had to change my mind from the first use; following the trick of 15 seconds, I was able to remove make-up, avoiding damage to the skin!





Era da un po’ di tempo che sentivo numerose blogger e youtuber 
parlare del marchio IRRESISTIBLE ME e delle loro esperienze 
con i vari prodotti presenti sul sito tra cui le famose extensions 
e la piastra per capelli Diamond.
Quando mi è stato proposto di collaborare con l’azienda, 
ho deciso di optare per un prodotto 
che uso davvero tantissimo e cioè la piastra.
Tutte ne parlavano benissimo ma io all’inizio 
ero un po’ scettica al riguardo; beh ragazze… mi sbagliavo!
Dopo averla provata non ho potuto che ricredermi!
E’ davvero valida e anche se il suo prezzo 
non è bassissimo, ve la consiglio vivamente.
La tecnologia ai diamanti e tormalina della Diamond Flat Iron protegge i capelli e li mantiene sani e lucidi eliminando l’effetto crespo. 
E’ dotata di una serie di caratteristiche che renderà la vostra vita molto più facile:
– un cavo mobile a 360° che ruota ad ogni movimento
– una presa stabile per evitare di bruciare le dita
– tutti i pulsanti all’interno per non modificare accidentalmente le impostazioni
– spegnimento automatico dopo 30 minuti
– riscaldamento in 15 secondi
– indicatore di calore intelligente che permette di vedere la temperatura per tutto il tempo
– inviata in una scatola con chiusura magnetica
– cambio automatico della temperatura in Celsius o Fahrenheit, a seconda della tensione fornita, rendendola perfetta per viaggiare
Ho voluto registrare un video in cui ve la mostro  in tutta la sua bellezza, 
vi spiego un po’ di cose e vi faccio vedere 
il risultato finale sui miei capelli.
Il mio voto è un bel 9 e fidatevi di me 
che di piastre ne ho provate davvero tante 🙂
It was a bit of time that I heard many bloggers and youtubers 
talk about the brand IRRESISTIBLE ME and their experiences with their products including the famous extensions and the flat iron Diamond.

When they asked me to collaborate with them,
I decided to choose a product that I use a lot: the flat iron.
I was a bit skeptical about it; Well girls… I was wrong!
After trying it, I had to change my mind!

It’s really good and although its price is not very low, I highly recommend it.



The diamonds and tourmaline technology of the Diamond Flat Iron protects hair and keeps them healthy and shiny eliminating frizz.

It has a lot of features that will make your life much easier:

– A movable cable 360 ​​degrees rotating to each movement

– a thumb print to avoid burning your fingers

– All the buttons are inside not to change accidentally settings

– Automatic shutdown after 30 minutes

– Heating in 15 seconds

– Intelligent heat indicator which allows you to see the temperature all the time

– Sent in a box with magnetic closure

– Automatic change of the temperature in Celsius or Fahrenheit, depending on the voltage supplied, making it perfect for traveling



I wanted to record a video in which I show you the flat iron in all its beauty,
I explain a bit of things about it and I show the end result on my hair.
My vote is 9 and trust me when I tell you that is a really good product! 🙂










30° all’ombra… sole rovente… così tanta umidità da far invidia alla foresta pluviale…
riesco a sudare anche da ferma! 
Ed è in questi momenti che ringrazio il cielo di abitare in una località di mare ma se non tutte sono così fortunate, l’unica cosa da fare è rimanere chiuse in casa con il condizionatore acceso, buttate sul letto.
Oppure potete cogliere l’occasione per prendervi un po’ cura di voi stesse, magari coccolandovi con uno scrub, ancora meglio se al profumo di caffè!

SCRUB LOVE è la risposta; un brand di scrub per il corpo realizzati con ingredienti 100% biologici e naturali, disponibili in tre varianti: original lovin’, coconut affair, mint temptation.
Io ho provato Original Lovin’ e devo dire che è fantastico! 
Rende la pelle liscissima, setosa e profumata e contiene degli ottimi ingredienti:
– il caffè macinato è il miglior esfoliante naturale, elimina le cellule morte senza danneggiare la pelle, stimola la circolazione;
– il sale rosa dell’ Himalaya è un antisettico naturale e contribuisce a ridurre l’infiammazione;
– l’olio di Mandorle Dolci è un ipoallergenico naturale adatto a tutti i tipi di pelle;
– la vitamina E blocca i radicali liberi, riducendo le rughe e i segni del tempo;
– l’olio d’arancia e la vitamina C sono disintossicanti e anti-infiammatorii che riducono le macchie rosse e nutrono la pelle.
– la buccia d’arancia illumina e uniforma il tono della pelle.
30 degrees in the shade … too hot sun … so much damp that the rain forest envies us…
I can sweat even without doing anything!

And it is in these moments that I thank heaven to live in a seaside town but if not all are so lucky, the only thing to do is to stay locked in the house with the air con on, throw on the bed.

Or you can take the opportunity to take a little care of yourself, maybe cuddling you with a scrub, even better if the smell is coffee!


SCRUB LOVE is the answer; a brand of body scrubs made with 100% organic and natural ingredients, available in three versions: original lovin’, coconut affair, mint temptation.

I tried Original Lovin’ and I must say it is fantastic!

It makes the skin very smooth, silky and perfumed and contains excellent ingredients:

– Ground coffee is the best natural exfoliant, removes dead skin cells without damaging the skin, stimulates circulation;

– The pink salt of the Himalaya is a natural antiseptic and helps to reduce inflammation;

– The sweet almond oil is a natural hypoallergenic suitable for all skin types;

– Vitamin E blocks the free radicals, reducing wrinkles and the signs of aging;

– The orange oil and vitamin C are detoxifying and anti-inflammatory that reduce the red spots and nourish the skin.

– The orange peel brightens and evens skin tone.





Anche Giugno è finito ed io ancora non riesco a trascorrere qualche oretta in spiaggia.

Forse è anche meglio così dato che quest’anno, causa operazione al maledetto menisco lesionato, la mia prova costume è da bocciatura! >_< 
Mi consolo guardando le foto che mia sorella mi ha scattato qualche tempo fa, quando ancora non faceva così caldo e la sensazione della sabbia fresca tra le dita era così piacevole…
Ho scelto la natura come set fotografico per parlarvi di due prodotti beauty 100% organici, naturali e vegani che ho avuto il piacere di testare. 
Il brand è RUUT ESSENTIALS ed è canadese.
Ruut Essentials utilizza una miscela di ingredienti 100% naturali per migliorare la sana funzione naturale della pelle e del cuoio capelluto. 
I suoi prodotti rallentano la comparsa di eventuali rughe e fanno crescere i capelli sani e forti. 
Io ho provato per voi due olii essenziali:
The Best Oil For Her Face: è un olio per il viso che contiene argan per riparare le cellule, primule per idratare a fondo, olio di mandorle per la pulizia naturale, l’arma perfetta contro i primi segni di invecchiamento.
Opinione personale: Si asciuga all’istante, non lascia la pelle unta e dona una piacevole sensazione di freschezza.
Prevent Hair Loss For Women: è un olio per capelli, adatto a tutte le colorazioni; il prodotto perfetto per migliorare la salute e l’aspetto generale della nostra chioma, rendendola forte e luminosa.
Opinione personale: purtroppo non è adatto ai miei capelli, li lascia unti e sempre bagnati fino al lavaggio successivo.


June is over and I haven’t gone to the beach yet.
Perhaps it is better! Because of the operation to the meniscus, my costume fitting is really bad! 
> _ <

I console myself by looking at the pictures that my sister took me some weeks ago, when it wasn’t so hot and the feeling of the cool sand between my toes was so pleasant…

I chose the nature as a photo shoot to tell you about two beauty products 100% organic, natural and vegan I had the pleasure to test.
The brand is RUUT ESSENTIALS and is Canadian.


Ruut Essentials uses a mixture of 100% natural ingredients to improve its sound natural function of the skin and of the scalp.
Its products slow down the appearance of any wrinkles, increase the growth of the hair and make them healthy and strong.


I have tested for you two essential oils:

The Best Oil For Her Face: it is a face oil that contains argan to repair cells, primroses to moisturize thoroughly, almond oil for natural cleansing; the perfect weapon against the first signs of aging.

Personal opinion: It dries instantly, leaves no greasy skin and gives a pleasant sensation of freshness.


Prevent Hair Loss For Women: it is a hair oil, suitable for all colors; the perfect product to improve the health and the appearance of our hair, making it strong and light.

Personal opinion: unfortunately is not suitable for my hair, leaving it greasy and always wet until the next wash.








Musico maniaca: Viaggio in treno di ritorno verso casa, occhi chiusi e musica ad alto volume nelle orecchie…

Arriva la tua canzone preferita, nonostante la stanchezza non riesci a resistere dal battere a ritmo la mano sulla gamba, inizi a muovere anche i piedi, piano piano inizi ad aumentare sempre di più il tono della voce…
La canzone si interrompe, apri gli occhi e ti accorgi che il controllore sta cercando invano di comunicare con te, ed è in quel momento che ti rendi conto che hai gli occhi di tutti puntati su di te, forse hai un tantino esagerato e magari gli altri non hanno molto gradito il tuo concerto privato.. con la vergogna che ti sta mangiando, chiedi umilmente scusa e fai finta di addormentarti.. 
Accumulatrice seriale di scarpe: Ma vogliamo parlare della pazzia che mi ha assalito quel giorno che ho deciso che in fondo un paio di scarpe non era sufficiente e nemmeno due, neanche tre, 4, 5…  e mezz’ora dopo mi sono ritrovata con 7 scatole di scarpe in più che non sapevo dove infilare nella scarpiera perchè “in fondo erano in super offerta; non potevo lasciarle al negozio! Solo una volta nella vita ti capita di trovare il tuo numero!”
Serie tv compulsiva: Se ancora non mi reputate abbastanza folle, che ne pensate di quella domenica che ho preferito rimanere chiusa in casa piuttosto che andare in spiaggia con il fidanzato e gli amici perchè “al mare posso andarci tutti i giorni ma le ultime puntate di Gossip Girl devo vederle in contemporanea con l’America sennò poi su internet trovo gli spoiler e so già come finisce!” ?!?!
E qui mi zittisco che è meglio…
Ma in fondo sono o non sono “matta abbastanza”? 😀
A questo punto, potete ben capire perchè io sia super adatta per la nuova campagna di Maybelline New York #matteabbastanza con la quale l’azienda ha lanciato sul mercato la sua nuova linea di rossetti liquidi semi matte: i VIVID MATTE LIQUID contenuti in una splendida ruota.
Della fortuna? Io la chiamerei piuttosto “la ruota della bellezza”!
In essa sono presenti tutti e 7 i rossetti della linea; Nude Flush, Nude Thrill, Electric Pink, Coral Courage, Fuchsia Ecstasy, BerryBoost, Rebel Red; 7 nuance dai colori extra brillanti e pigmentati.
Il finish matte di questi rossetti è un vero e proprio lusso per le labbra che vengono avvolte dai pigmenti opachi senza seccarsi. 
Il colore è carichissimo, al limite della tinta labbra.
Le mie tre nuance preferite non potevano che essere quelle collegate alle mie tre pazzie: 
– Nude Flush n°05
– Electric Pink n°15
– Nude Thrill n°50
La mia personale opinione?
La formulazione cremosa e idratante è super adatta alle mie labbra che tendono a seccarsi molto facilmente e le rende più polpose; lo scovolino è facilissimo da utilizzare e permette di stendere facilmente il prodotto senza il rischio di sbavature; la durata è media poichè, non essendo totalmente delle tinte, tendono a sbiadire in qualche ora ma per fortuna lo fanno in modo omogeneo.
“Post realizzato in collaborazione con Maybelline NY”

MAYBELLINE VIVID MATTE

Freddo, caldo, tiepido, pioggia, vento, sole… 
Ma la primavera dov’è?!?
E’ proprio il caso di dire che non ci sono più le mezze stagioni!
Sappiamo bene quanto purtroppo la pelle del nostro corpo e le nostre labbra risentano di questi cambi repentini di temperature. 
Per porre rimedio ai danni causati dal tempo, oggi vi do qualche piccolo e utile consiglio per proteggere le vostre labbra:
– bere almeno un litro e mezzo di acqua al giorno (quando il corpo è disidratato, spesso le labbra screpolate sono il primo sintomo)
– esfoliare le labbra massaggiandole delicatamente e utilizzando prodotti quanto più naturali possibili (zucchero o sale andranno benissimo)
– mangiare sano evitando cibi salati che potrebbero aumentare l’effetto ‘labbra screpolate’ 
– idratare le labbra con la nuova gamma di burrocacao Labello Care & Colour
I nuovi Labello Care & Colour in tre varianti (Red, Rosè e Nude), attraverso due semplici azioni, regalano una sensazione di benessere alle nostre labbra: la formula, con un cuore idratante arricchito con Pantenolo e avvolto da uno strato di colore, idrata intensamente e dona alle labbra un incantevole tocco di colore.



Cold, hot, warm, rain, wind, sun…
But spring where is it?!?
There are anymore between seasons!

We know how unfortunately the skin of our body and our lips are affected by these sudden temperature changes.


To repair the damage caused by the weather, today I give you some little and useful tips to protect your lips:

– Drink at least a liter and a half of water a day (when the body is dehydrated, chapped lips are often the first symptom)

– Exfoliate lips gently massaging and using natural products as much as possible (sugar or salt are perfect)

– Eat Healthy avoiding salty foods that could increase the effect ‘chapped lips’

– Moisturize lips with the new lip balms Labello Care & Colour


The new Labello Care & Colour in three variants (Red, Rosé and Nude), through two simple actions, give a feeling of well-being to our lips: the formula, with a moisturizing heart enriched with panthenol and wrapped in a layer of color, moisturizes intensely and gives the lips a lovely touch of color.




Si sa, con l’inverno tendiamo tutti a lasciarci un po’ andare, entriamo in una sorta di letargo e, complici anche le basse temperature, tendiamo a prestare meno attenzione alla cura del nostro corpo.

Domani inizia ufficialmente la primavera; le giornate si faranno più lunghe e si scalderà il sole, l’abbigliamento pesante lascerà il posto a quello più leggero, fatto di vestitini, shorts, e tanto altro.
Inizieremo a scoprire le nostre gambe, ma non prima di averle curate come si deve.
Ed ecco che ci viene in aiuto BioScrub.

BIOSCRUB è un’azienda giovane nel panorama della cosmesi, nasce dall’idea di creare cosmetici naturali che stimolino la rigenerazione naturale della pelle e contribuiscano al suo mantenimento in modo sano.
Gli ingredienti sono a basso impatto ambientale, delicati ed efficaci.
Le materie prime, provenienti da fornitori italiani ed esteri accuratamente selezionati e certificati, sono di volta in volta sottoposte ad una serie di analisi specifiche al fine di garantire una qualità costante e ripetibile.
Potete scegliere tra due linee:
Scrub corpo linea fragranze: volatili ed inebrianti, attivano la memoria sensoriale per un coinvolgente momento di relax. 
Scrub corpo linea oli essenziali: veri e propri concentrati di natura, ci aiutano a trovare il nostro equilibrio dandoci un benessere psico-fisico.

Io ho scelto due prodotti della linea fragranze.
Il primo è lo scrub corpo Equal dalla fragranza legnosa e leggermente agrumata; il secondo è lo scrub corpo Elisir d’Oriente dalla fragranza fiorita, dal cuore legnoso ed ambrato, arricchito da un dolce tocco di vaniglia.
100% made in Italy, senza parabeni, senza coloranti e assolutamente NON testato sugli animali.
Non si potrebbe desiderare un prodotto migliore di questo, delicatissimo e super efficiente.
Che dire, ve lo straconsiglio!
E con questa stupenda giornata di sole io vi lascio e vado a fare una bella passeggiata sul lungomare.
Buona domenica delle Palme a tutti!
We know, everybody tends to overlook himself a bit during the winter, we go into a sort of lethargy and even accomplices low temperatures, we tend to pay less attention to the care of our bodies.

Tomorrow officially starts the spring; we will longest days and warmer sun, heavy clothing will be replaced by the lighter one.
We will begin to discover our legs, but not before we had taken care of them.

And here we find solace in BioScrub.

BIOSCRUB is a young company in the cosmetics scene, the idea is ​​creating natural cosmetics that stimulate the natural regeneration of the skin and contribute to its maintenance in a healthy way.

The ingredients are delicate and effective and have a low environmental impact.
The raw materials, from Italian and foreign suppliers carefully selected and certificated, are from time to time subjected to a series of specific analyzes in order to ensure a constant and repeatable quality.

You can choose between two lines:

Body scrub fragrances line: volatile and intoxicant, activate the sensory memory for immersive relaxing time.

Body Scrub essential oils line: real concentrated of nature, help us find our balance giving us a psycho-physical well-being.

I chose two products of the line fragrances.
The first is the body scrub Equal with a slightly citrusy and woody fragrance; the second is the body scrub Elisir d’Oriente with a flowery fragrance, a woody and amber heart, enhanced by a sweet touch of vanilla.

100% made in Italy, no parabens, no dyes and absolutely NOT tested on animals.
You could not want a better product than this, delicate and super efficient.
I recommend it to you!


And with this beautiful sunny day I leave and I go out for a nice walk along the promenade.
Good Palm Sunday to all!




 

 “Gli occhi sono lo specchio dell’anima”
Ciò che rende unica una donna sono i suoi occhi. 
Dentro di loro si cela un oceano di emozioni ma tutte noi sappiamo bene che per rendere davvero memorabile ogni nostro sguardo abbiamo bisogno di valorizzarlo al meglio.
Ed ecco che ci viene in aiuto il make up; nello specifico il nostro caro amico mascara, non uno qualunque ma lui… il PUSH UP DRAMA: il nuovo mascara della Maybelline New York che permette di sfoggiare uno sguardo perfetto senza l’aiuto di una squadra di truccatori!

La formula cremosa e volumizzante del mascara Push Up Drama risponde ad ogni esigenza di noi donne. In un paio di rapide passate, le ciglia restano truccate per ore come fossero ciglia finte.
È dotato di un applicatore esclusivo con setole a forma di coppa progettate per dare alle ciglia uno straordinario volume sollevandole verso l’alto di 45 gradi e regalando allo sguardo una straordinaria sensualità. 
Io l’ho testato per voi e devo dire che ne sono rimasta soddisfatta nonostante io abbia ciglia abbastanza dritte e difficili da definire.

Non ho mai apprezzato granché gli scovolini di silicone perché li trovavo troppo duri e tutti uguali e non mi davano l’effetto che volevo sulle mie ciglia ma solo perché non avevo ancora provato questo nuovo mascara! 

Per un effetto finale perfetto, vi svelo i passaggi che seguo nell’ applicare il mio Push Up Drama: prima di tutto, utilizzo il piegaciglia per ottenere il massimo della curvatura e dell’intensitá; dopodiché passo alla stesura del mascara, che non deve essere mai frettolosa, e insisto sulle ciglia laterali per aprire e allungare l’occhio; faccio una prima passata su entrambi gli occhi, dalla base fino alle punte, con un leggero movimento zig-zag  (ma non troppo se non vogliamo che le ciglia si attacchino tutte tra loro), lascio asciugare qualche secondo e poi eseguo una seconda passata per aumentare l’effetto ciglia finte; se voglio dare più risalto agli occhi, passo il mascara anche sulle ciglia inferiori, utilizzando solo la punta dello scovolino per evitare l’ “effetto panda”. 

Piccolo consiglio : per ottenere un risultato ottimale, applicate il mascara dalle radici delle ciglia fino alle punte scorrendo verso l’alto con un’azione di sollevamento, continuando fino a quando non viene raggiunta la quantità di volume desiderata.
E voi lo avete già provato?
Post realizzato in collaborazione con BloggerItalia.





“The eyes are the mirror of the soul”

What makes you a woman are your eyes.
But we know that to make them memorable we need to enhance them to the fullest.

We can find the helper in the make-up; specifically our dear friend mascara, not any one but him … the PUSH UP DRAMA: the new mascara Maybelline New York that allows you to show off a perfect look without the help of a team of makeup artists!

The creamy and volumizing formula of the mascara Push Up Drama meets every need of us. 
In a couple of fast passes, the lashes are rigged for hours as if they were fake eyelashes.

It features an exclusive applicator designed to give the eyelashes an extraordinary volume by lifting upwards of 45 degrees, giving a glimpse an extraordinary sensuality.

I have tested for you and I have to say that I was happy although I have quite straight lashes and difficult to define.
I never much liked the silicone pipe cleaners because they are too hard and all the same and did not give me the effect that I wanted on my lashes, but only because I had not tried this new mascara yet!

For a perfect final effect, I’ll let you follow the steps I follow to apply my Push Up Drama: 
first of all, use the eyelash curler for maximum curvature and intensity; then, I step to the drafting of the mascara, which must never be hasty, and I insist on the lateral lashes to open and stretch the eyes; I do a first pass on both eyes, from the base to the tip, with a slight zig-zag motion (but not too much if we do not want all the lashes sticking together), let it dry a few seconds and then I do a second pass for increase the effect of false eyelashes; if I want to give more prominence to the eyes, step mascara even on the lower lashes, using only the tip of the brush to avoid the “panda” effect.

Little tip: For best results, apply the mascara from the roots of the lashes to the tips by scrolling up with lifting action, continuing until the desired amount of volume is reached.

And you have already tried?

Post made in collaboration with BloggerItalia.




PUSH UP MASCARA

Mie care ho una notizia per voi!
Dopo lo scorso articolo in cui vi chiedevo consigli su youtube ho preso la fatidica decisione… 
Tenetevi pronte…. aprirò il canale!! Oddio che ansia! 😀
Manca poco al primo video introduttivo ma vi terrò aggiornate 🙂
Avete mai utilizzato le strisce sbiancanti per i denti?
Io un paio di anni fa ho provato quelle della AZ e ne ero rimasta super soddisfatta; così, quando mi è stato proposto di provare quelle della MR BLANC ho decido di accettare.

Le MrBlanc Teeth Whitening Strips non contengono perossido; agendo sia sulla superficie dello smalto che internamente, i prodotti MrBlanc sbiancano i denti con un trattamento di soli 14 giorni, rimuovono le macchie antiestetiche esistenti e ne prevengono la ricomparsa.
Bastano solo quattro semplici step:
1) Estrarre le due strisce sbiancanti presenti all’interno della bustina;
2) Asciugare i denti con una salvietta di cotone, posizionare prima la striscia sbiancante inferiore e poi quella parte superiore;
3) Mantenere le strisce per 30 minuti, evitando di mangiare o bere;
4) Rimuovere le strisce sbiancanti e lavare via dai denti il gel residuo.
Ripetere il tutto per due settimane.
Io ho iniziato da circa un paio di giorni e quindi è troppo presto per parlarvi dei risultati ma appena finirò il mio trattamento non esiterò ad aggiornarvi! 
E voi avete mai provato qualche metodo sbiancante per i vostri denti?

My dear I have news for you!
After last article in which I have asked you some tips about the idea of opening my youtube channel, I made the fateful decision …
Keep ready …. I’m going to open the channel!! I’m a bit anxious! : D
See you soon with the first video 🙂

Have you ever used whitening strips for your teeth?
A few years ago I tried those of AZ and I was really satisfied; So when I was asked to try those of MR BLANC I decided to accept.

MrBlanc Teeth Whitening Strips do not contain peroxide; acting both on the enamel surface and internally, they whiten teeth with a 14-day treatment, remove the existing unsightly stains and prevent them from returning.

It only takes four simple steps:
1) Tear open foil packets to reveal two whitening strips;
2) Dry teeth with towel, place bottom whitening strip first, then repeat with top;
3) Keep strips on for 30 minutes, avoid eating or drinking;
4) Remove whitening strips and discard. Rinse away any existing gel – Now Smile!

Repeat all for two weeks.

I started my treatment about a couple of days ago so it’s too early to talk about the results but as soon as I finish it, I will not hesitate to update!

Have you ever tried any whitening treatment for your teeth?