Category

Italia

Category

Buon 2021, amici miei!
Il famoso detto recita “Anno nuovo, vita nuova”. Stavolta, però, spero solo che non sia peggio del 2020 e che finalmente potremo tornare a vivere e a viaggiare in libertà!
Per ora, continuo a rovistare tra i miei ricordi di questo “particolare” anno che si è appena concluso e vi porto con me nel nostro mini tour della splendida e unica Costiera Amalfitana.

Ci eravamo lasciati nella bellissima Otranto; oggi continuiamo il nostro piccolo tour pugliese, spostandoci di circa 40 km a nord, tra Melendugno e Vernole. Immerso nel verde delle campagne salentine, a pochi minuti dal mare e dall’oasi WWF Le Cesine, sorge il CDSHotels Relais Masseria Le Cesine.

Il Relais Masseria, grazie alle due zone distinte da cui è costituito, è il perfetto mix tra relax e divertimento, adatto sia alle coppie che alle famiglie: la masseria dedicata al riposo e il villaggio destinato allo svago. Ad unirle, un lungo viale tra gli ulivi pugliesi.

Mi ero ripromessa che quando avessimo avuto di nuovo la possibilità di viaggiare, avrei prediletto la mia amata Italia.
E così è stato! Ho mantenuto la parola data a me stessa: riscoprire e ammirare con i giusti occhi le infinite bellezze del nostro Paese, troppo spesso sottovalutato e bistrattato.

Non basterebbero tre vite per scoprire tutti gli angoli stupendi che il Bel Paese ha da offrire a chi ha voglia di apprezzarne l’immenso patrimonio artistico e naturalistico.

Ma da qualche parte bisogna pur ricominciare, o meglio, cominciare. Sì, perché nella mia breve vita ho avuto la fortuna di poter viaggiare tantissimo ma forse non ho mai apprezzato fino in fondo ciò che mi circonda.
Sono fiera di essere italiana, di vivere nel posto più bello del mondo, ma troppo spesso l’ho messo da parte per fuggire verso mete estere, convinta che abbiano di meglio da offrire.

Per festeggiare nel modo migliore il fatidico traguardo dei miei 30 anni (OMG voglio morire!! ahimè, anche per me sono giunti gli “enta”), io e Nicola a novembre siamo partiti per un lungo weekend romantico all’insegna del luxury e del relax immersi nella piacevolissima atmosfera delle Alpi.

A soli 10 km dalla famosa cittadina termale di Merano, più precisamente nella Val Passiria, sorge l’incantevole Quellenhof Luxury Resort Passeier, uno dei migliori hotel ***** dell’Alto Adige.

C’è aria di festa nell’aria, le città si vestono di luci e colori, il periodo più magico dell’anno è arrivato e con esso, un po’ dappertutto, fanno la loro comparsa gli incantevoli mercatini di Natale.

Amo tornare bambina, perdermi tra le bancarelle dei mercatini di Natale, alla ricerca di graziosi addobbi per la casa e originali regali da donare ai miei cari, mentre gusto una buona cioccolata calda (o del vin brulé) e addento qualche gustoso dolcetto, lasciandomi cullare dalle tipiche canzoncine natalizie che risuonano nell’aria.

La seconda parte del nostro viaggio in Salento prosegue e si conclude a Castro, un piccolo borgo salentino più a sud di Otranto, di circa 2300 abitanti. Situato lungo la costa orientale della penisola salentina, il comune è formato dal centro abitato principale di origine medievale situato su un promontorio e dalla parte bassa detta Castro Marina, sorta intorno al porto.

The second part of our journey in Salento continues and ends in Castro, a small Salento village south of Otranto, with about 2300 inhabitants. Located along the eastern coast of the Salento peninsula, the town is formed by the main inhabited center of medieval origin located on a promontory and the lower part known as Castro Marina, built around the port.