Tag

Travel

Browsing
“Saper sedurre vuol dire cambiare sempre, rimanendo sè stessi..”
Ed è con questa frase che oggi voglio parlarvi di un marchio di eccellenza nel campo della seduzione; un brand interamente italiano: FRUSCìO.

Inizialmente nata come azienda produttrice di biancheria intima e costumi da bagno, piano piano Fruscìo amplia i propri orizzonti con l’introduzione della linea pigiami e collant.

A partire dal 2006 l’offerta continua ad arricchirsi e nei negozi Fruscìo appaiono abiti sexy, top maliziosi, maglie da giorno e da sera, ma anche capi di maglieria e jeans.

Diventato un brand Total Look, Fruscìo si rivolge a donne giovani, consapevoli del proprio fascino, a cui piace sedurre in allegria e senza ipocrisie; adatto ad una clientela che vuole differenziarsi indossando capi unici, raffinati e ricchi di particolarità.
Nelle foto che seguono, vi mostro tre capi della nuova collezione autunno 2015: 
– un midi dress in pizzo color prugna
– una maglia nera ricamata 
– un body nero con particolari in pizzo 
Buon inizio Dicembre a tutte mie care!
ENG: “Knowing how to seduce means to change always, remaining themselves ..”
And it is with this sentence that today I want to tell you about a brand of excellence in the field of seduction; a brand entirely Italian: FRUSCìO.
Initially founded as a manufacturer of underwear and swimsuits, FRUSCìO has expanded slowly its horizons with the introduction of pajamas and tights.
Since 2006 the catalog was enhanced and in the stores start to appear sexy dresses, lace tops, shirts for day and night, but also knitwear and jeans.
Becoming a brand Total Look, FRUSCìO is aimed at young women aware of their charm, who like to seduce in joy and without hypocrisy; suitable for customers who want to differentiate themselves by wearing unique garments, refined and full of peculiarities.
In the following photos, I show the three items of the autumn 2015 collection:
– A purple lace midi dress
– An embroidered black t-shirt 
– A black bodysuit with lace details

Good start of December my dear!



Buon pomeriggio a tutti! 
Chi mi segue saprà che a settembre sono diventata ufficialmente una psicologa.
Piena di entusiasmo, in cerca del mio primo impiego, e con una nuova compagna: la mia nuova borsa targata PIERO GUIDI della linea Magic Circus Classic, perfetta per affrontare al meglio il mondo del lavoro.
Damiana, questo è il nome della stupenda cartella da lavoro che ho avuto il piacere di ricevere, è realizzata in tessuto goffrato con fantasia Magic Circus, presenta finiture in metallo, riporti in vera pelle, tasca frontale con zip, ciondolo Asteria e medaglia con Angeli, fodera interna in tessuto multiangels con tasca porta cellulare. 
Una vera delizia per gli occhi!!

Come potrete notare dalle foto, sono stata omaggiata anche del libro del brand edito da Rizzoli, un volume che esprime l’anima sognante e colorata delle borse di un’azienda conosciuta nel mondo, ma da sempre legata al suo territorio di origine. 

Piero Guidi ha creato l’azienda omonima all’inizio degli anni Settanta ad Urbino e ha conquistato un seguito di clienti appassionati dei suoi accessori e capi di abbigliamento, diventando uno dei simboli dell’eccellenza italiana. 

Il volume ne ripercorre la storia attraverso le linee più conosciute: “Magic Circus”, con personaggi allegri del mondo circense che popolano in decine di versioni di colore borse, portafogli e cinture, e “Lineabold”, borse metropolitane in canvas personalizzate da targhette metalliche con il nome del proprietario. 

A fare da cornice a questa meraviglia, un abitino con colletto bianco di Zara, calzini neri Calzedonia ed un paio di decolletè grigie.



ENG: Good afternoon everybody!
Who follows me, knows that last September I became officially a psychologist.
Full of enthusiasm, looking for my first job, and with a new partner: my new bag PIERO GUIDI of the Magic Circus Classic line, perfect to face the best the world of work.

Damiana, this is the name of the beautiful workbag I’ve had the pleasure of receiving, is made of embossed fabric with fancy Magic Circus; it has metal fittings, leather inserts, zippered front pocket, Asteria pendant and medal with Angels, textile lining multiangels with mobile phone pocket.
A real treat for the eyes!!

As you can see from the photos, it was given to me the book of the brand published by Rizzoli, a volume that expresses the dreamy and colorful soul of the bags.

Piero Guidi has created the company in the early seventies in Urbino becoming one of the symbols of Italian excellence.
The volume traces its history through the most famous lines: “Magic Circus”, with characters of the circus world, and “Lineabold”, metropolitan canvas bags customized by metal plates with the owner’s name.

As a frame to this wonder, a dress with a white collar of Zara, Calzedonia blacks socks and a pair of gray heels.




Un brand totalmente italiano, un brand accattivante, un brand giovane, un brand alla moda…
Di chi sto parlando??
Di TWO PLAY DIFFERENT, ragazze mie!

Sicuramente ne avrete già sentito parlare.. 
E se non lo conoscete ancora, seguite i miei consigli e non ve ne pentirete!
Vestire alla moda non vuol dire per forza luxury e tacchi a spillo.
Ecco che Two play different ha pensato a voi!
Total look per chi ama il fitness e il tempo libero; capi ricercati e confortevoli!

Il marchio TWO PLAY DIFFERENT esordisce l’anno scorso con la collezione primavera/estate ed è subito un grande successo, dovuto anche alla bellissima Melissa Satta, scelta dal brand come testimonial dell’azienda.
Ma, care mie, Two Play Different non è solo per il pubblico femminile!
Il marchio, infatti, ha dato una grande importanza anche ai maschietti, creando una linea tutta per loro. 
E non è tutto! Perchè, come promesso, sarà presente durante tutto il campionato di calcio 2015/2016 come partner di molte squadre di serie A e B.
E allora cosa aspettate?? 
ENG: 
A brand totally Made in Italy, attractive, young, fashionable …
Who I’m talking about ??

Surely you’ve heard about it before ..
And if you’ve not known it yet, follow my advice and you will not regret!

Dressing fashionably not necessarily means luxury and high heels.

Two play different has been thinking about you!
Total look for those who love fitness and leisure!

The brand TWO PLAY  DIFFERENT debuted last year with the spring / summer collection and it has been an instant success, due in part to the beautiful Melissa Satta, chosen by the brand as the testimonial of the company.

But, my dear, Two Play Different is not just for women!

The brand, in fact, gave a great importance to boys, creating a collection for them.
And that’s not all folks! Because, as promised, it will be present throughout the football league 2015/2016 as a partner of many teams in A and B league.

So what are you waiting for ??




Una copertina di pile, il pigiama, il divano, la tv accesa e il mio pc.
Ecco il mio lunedì sera a meno di mezz’ora dallo scoccare della mezzanotte e cioè dai miei 26 anni.
Oddio sto invecchiando!!
Ma veniamo a noi..
Datemi qualche raggio di sole, la mia reflex, il mio giardino ed ecco che mi sbizzarrisco a scattare foto per presentarvi POMPEII BRAND: un marchio di scarpe made in Spain, un marchio giovane per veri intenditori di sneakers.
Il modello che indosso è di color grigio, perfettamente abbinabile con ogni tipo di outfit sportivo e casual. Io ho scelto uno skinny jeans di Pull&Bear e un crop top di Shein. Che ve ne pare? 
Vi consiglio di visitare il loro sito web (QUI) per poter vedere tutti i modelli che offrono!
ENG: A plaid, the pajamas, the sofa, the TV and my PC.
Here is my Monday night less than half an hour from midnight, ie from my 26 years.
Oh God I’m getting old !!

But let us ..
Give me some sunshine, my reflex, my garden and here I am, taking pictures to show you POMPEII BRAND: a brand of shoes made in Spain, a young brand for expert people of sneakers.

The model I’m wearing is gray, perfectly matched with all kinds of sports and casual outfits. I chose a skinny jeans Pull&Bear and a crop top Shein. What do you think?

I recommend you to visit their website (here) to see all their models!

Buonasera mie care, o forse dovrei dire buonanotte, data l’ora tarda in cui mi ritrovo a scrivere.
Ieri sono tornata da Milano ma già voglio ripartire. 🙁
Oltre a visitare l’Expo di cui presto vi parlerò, ho girato tanto la città, visitato la pinacoteca di Brera, la casa di Manzoni e fatto tanto tanto shopping.
Sabato mattina è uscito uno splendido sole e così, io e il mio ragazzo abbiamo pensato di passare un po’ di tempo nel parco Sempione a scattare foto.
Ne ho selezionate alcune in cui indosso una collana FUOCOCAPRI con la mia iniziale per potervi presentare il brand.

Sicuramente molte di voi lo conosceranno già.
Il modello che indosso fa parte della ID collection, di metallo placcato in oro rosa con lettera traforata. 
Potete trovarla qui –> collana A51
L’ideazione dei gioielli della linea FuocoCapri è frutto di un attento studio delle più attuali tendenze.
L’obiettivo è quello, non solo di andare incontro al gusto delle nuove generazioni, ma se possibile anticiparne i desideri, proponendo una linea di gioielli assolutamente originale ed inedita alla quale è impossibile resistere.
Il brand si basa su gioielli che,  attraverso forme classiche con un carattere diverso, esaltano la femminilità nella semplicità delle sue proposte.
E’ il must have delle ultime tendenze con una infinità di modelli dai costi accessibili per piacersi tutti i giorni un pò di più.

ENG: Good night my dear!
Yesterday I came back from Milan. 🙁

In addition to visiting the Expo, I walked around the city, visited the Brera Gallery, Manzoni’s house and did so much shopping.
Saturday morning, there was the sun so, me and my boyfriend decided to spend some time in Sempione Park to take pictures.

I have selected some of them in which I wear a necklace FUOCOCAPRI with my initial to present the brand.
Surely many of you already know it.

The model I wear is part of the ID collection, metal and pink gold. 
You can find it here –> necklace A51

The design of the line of jewelry FuocoCapri is the result of a careful study of the most current trends.
The aim is not only to meet the taste of the younger generation, but, if it is possible, anticipate their wishes, proposing a line of completely original and unpublished jewelry which is impossible to resist.

The brand is based on jewelry that, through classical forms with a different character, enhance femininity in the simplicity of its proposals.
It is the must-have of the latest trends with an infinite number of models.



Buonasera mie care! 
La valigia è pronta e domani io e il mio fidanzato partiamo per Milano! 
Anche per me è arrivato il momento di visitare il famoso Expo così da potervene parlare al mio ritorno 🙂
Vi abbandonerò per qualche giorno ma potete seguirmi su instagram dove cercherò di pubblicare qualche foto della mia vacanza.
Purtroppo mi aspetteranno giorni di pioggia ma cercherò comunque di vivermi al meglio questa splendida città.
Nel frattempo, voglio condivere con voi alcune foto in cui vi mostro il mio nuovo arrivo targato SHEIN: un crop top bordeaux (anche se in foto sembra rosso).

Ho creato un abbinamento molto semplice ma d’effetto con i miei amati jeans strappati alle ginocchia e un paio di sneakers Pompeii (di cui ve ne parlerò con calma in uno dei prossimi post).
Che ne pensate?
[Fiera della mia nuova reflex *_* non vedevo l’ora di usarla in esterna :D]
ENG: Good evening, my dear!
The baggage is packed and tomorrow me and my boyfriend leave for Milan!
Even for me it is time to visit the Expo so I’m going to talk to you when I come back. 🙂

I forsake you for a few days but you can follow me on instagram where I will try to post some pictures of my holiday.
Unfortunately, it’s going to rain but I will try to live the most this beautiful city.

Meanwhile, I want to share with you some pictures where I wear my new arrival by SHEIN: a bordeaux crop top (even if in the pics it seems red).
I created a very simple but effective outfit with ripped jeans and a pair of sneakers by Pompeii (soon on my blog).

What do you think about?

[Proud of my new Nikon reflex *_* I could not wait to use it in outdoor :D]

Buonasera dolcezze!! 
Oggi giornata uggiosa 🙁
Causa pioggia, il mio set fotografico si sposta all’interno e oggi vi presento il secondo modello di JORD watch che mi è arrivato da poco! 
Sto impazzendo per questi orologi fatti interamente in legno! *_*

[QUI per vedere il primo modello]
Ecco Delmar, il cui nome deriva da un famoso quartiere di St. Louis, uno dei luoghi più popolari della città: il legno di sandalo rosso del cinturino e il carbonio rosso brillante del quadrante creano una combinazione vincente ed energica.
Un orologio adatto ad ogni occasione e perfetto in abbinamento a qualunque tipo di outfit.
Io ho deciso di creare un contrasto netto indossandolo insieme ad una maxi canotta super colorata e un paio di jeans skinny.
ENG: Good evening!!
Today  is a really gloomy day 🙁

‘Cause of rain, I have to take the pics inside.
Today I present the second JORD watch that I recently received!
I’m crazy for these watches made entirely of wood! * _ *

[The first model HERE]

Here Delmar, whose name comes from a famous district of St. Louis, one of the most popular places in the city: the red sandalwood strap and the red carbon dial create a winning and energic combination.

A watch for every occasion and perfect for any type of outfit.

I decided to create a sharp contrast wearing it with a super colorful maxi tank top and a pair of skinny jeans.

Ladies Wooden Watches

Un’altra settimana è cominciata, e con essa ricomincia anche la routine di ottobre.
Gli ultimi raggi di sole tiepido ci accompagnano in questo lunedì ed io, distesa sul divano con il primo plaid di stagione, mi diletto a scrivere un nuovo articolo per voi.
Oggi è la volta di EFEMSI: un marchio di abbigliamento, giovane e interamente italiano, nato alla fine del 2014, dalla strana idea di alcuni amici di voler creare qualcosa di nuovo che rispecchiasse il loro gusto e il loro modo di lavorare.
Efemsi è un brand giovane e sportivo, la cui prima collezione è basata sulla passione dei creatori per i tatuaggi e il mondo delle pin up. 
La maglia che vi mostro nelle foto è una t-shirt bianca con una stampa sul davanti, a cui ho abbinato un paio di leggings neri ed un berretto che fa molto “hip hop style”.
ENG: Another week has begun, and with it the October routine begins too.
The last warm rays of sun accompany us on this Monday and I, lying on my couch with the first plaid of the autumn, I delight in writing a new article for you.

Today is the turn of EFEMSI: a clothing brand, young and entirely italian, born at the end of 2014, from a strange idea of three friends to change job and create something new and different.
Efemsi is a young and sporty brand, whose first collection is based on the passion of the creators for tattoos and the world of pin-ups.

The t-shirt I show you in the photos is a t-shirt with a print on the front; I wore it with a pair of black leggings and a “hip hop style” cap.
Do you like it?


La settimana della moda milanese si è conclusa da poco.

Io non ho potuto partecipare personalmente ma ho seguito molte sfilate direttamente dal mio pc; proverò a ripercorrere con voi le collezioni che mi hanno colpito di più, cercando di delineare i must have della spring/summer 2016.

GUCCI: Tailleur che si alternano ad abiti a fiori dalle lunghe gonne gipsy, mini tuniche con ricami trompe l’oeil, camicie con maxi fiocco e biker jacket con borchie. 

Accessori come le t-shoes dal tacco vertiginoso, mocassini dalla doppia G, slipper gioiello, borse a mano dal sapore vintage. Un viaggio tra passato e futuro, senza mai tralasciare l’eleganza contemporanea.



ALBERTA FERRETTI: Il senso della natura è ovunque, dai vestiti di suede, alle lunghe sahariane, alle tuniche che mescolano seta e crochet. 
Estremamente raffinati e romantici gli abiti in impalpababile chiffon mixato con altre stoffe, intrecciato o annodato.

FENDI: Trionfa la sartorialità, l’artigianalità e la vena creativa e ricercata che contraddistingue la maison. La pelliccia rimane protagonista: in visone rasato o jacquard a motivo intrecciato. 
I fiori, invece, sono il filo conduttore dell’intera collezione: ricamati, applicati, ad intarsio o lussuoso dettaglio.

MOSCHINO: “Clothed For Construction”, questo il nome della collezione, comprende una rivisitazione dei segnali stradali, degli arnesi da carpentieri, dei simboli del car wash. 
Caschetti che diventano cappellini anche bon ton, cartelli stradali che si trasformano in borse, spazzole per il lavaggio auto che diventano frange sugli abiti, abiti Cadillac in colori sorbetto con gli abbaglianti.

VERSACE: Una collezione pensata per una moderna viaggiatrice metropolitana. Dominano i colori del safari, verde e kaki, che si confondono con la nuova stampa aninalier (un mix di tante stampe diverse: tigre, leopardo, zebra e camouflage).
E poi l’amato nero in versione business per i completi con caban e gonna lunga e in versione sexy per gli abiti lunghi.



ROBERTO CAVALLI: Una collezione interamente dedicata alla femminilità, sensualità e coolness. Giorno e sera, decoro e rigore, grazia e sfrontatezza in un mix and match che sicuramente piacerà molto.


DSQUARED2: Sfilano mini abiti aderenti in strisce multicolor che sembrano mute da sub in versione sexy, canotte in paillettes e maglie di metallo, vestiti asimmetrici con top tempestati di cristalli.
Non mancano i capi iconici del brand come la giacca sartoriale, le tute tattoo indossate con il bustier carne, le pellicce fluo e i sandali vertiginosi.




DOLCE&GABBANA: Il set di Stefano e Domenico è la ricostruzione della “bella Italia” turistica. 
Lo show intitolato “Italia is love” è stato dedicato allo stivale più amato del mondo. 
Freschi caftani di seta, gonne ampie, lunghi abiti, accessori… tutti caratterizzati dalla presenza del tocco italiano: decorazioni, ricami, stampe che richiamano le località più belle d’Italia (da Portofino a Capri, da Roma a Pisa, da Amalfi a Palermo, …).
Righe che si alternano a fiori in un mix di colori vivaci.



GIORGIO ARMANI: Femminilità allo stato puro, collezione ricca di decori e ricami. 
Giacche micro, mini dress, shorts che mostrano le gambe. 
Corto anche per la sera: bustier in cristalli, top trattenuti da corde gioiello, gonne in organza e lunghi abiti tempestati di perline colorate.


Buongiorno amiche mie e buon lunedì!
Purtroppo anche questo weekend è finito e si ricomincia con la routine!
Anche se ormai è iniziato l’autunno, qualche raggio di sole tiepido si affaccia ancora e io ne approfitto per scattare qualche foto con la luce naturale.
Nelle foto di oggi vi mostro una new entry nel mio guardaroba.
Una t-shirt pensata e realizzata interamente dalla splendida e disponibilissima Sara, proprietaria della pagina instagram @MADEWITHLOVE_HANDMADECREATIONS. [MI RACCOMANDO, SEGUITELA!!]

L’unicità delle sue creazioni sta nel fatto che è lei stessa a disegnare a mano la fantasia e poi dipingerla con pennelli e colori per stoffa e con tutto l’amore che mette nel suo lavoro.
Da questa collaborazione è nata LEI: una t-shirt ricoperta di unicorni rosaaaa!! 
Ma come si può non innamorarsene “at first sight”! *_*
Incentiviamo l’handmade italiano! Perciò seguite il mio consiglio.. 
Fate un giro sulla sua pagina –> @madewithlove_handmadecreations 
e contattatela! Dipingerà per voi tutto ciò che desiderate!!

ENG: Good morning my friends and good Monday!
Unfortunately this weekend is over!

Although the autumn has already started, there is still some sunshine and I took this opportunity to take some pictures with natural light.

In these pics I show you a new entry in my wardrobe.
A t-shirt entirely designed and realized by Sara, the owner of the beautiful and extremely helpful instagram page @madewithlove_handamadecreations. [ FOLLOW HER!!]

The uniqueness of her creations is that she herself hand-draw the design and then paint it with brushes and fabric colors and with all the love she puts into her work.

From this collaboration came HER: a t-shirt covered by pink unicornsssss!!
But how you can’t fall in love at first sight! *_*

Encourage the italian handmade! Follow the page –> @madewithlove_handmadecreations
and contact her! She will paint for you everything you want!!